2015 WE DANCE WE GROOVE

2014年尾聲我們看了電影《The Theory of Everything》，其中的情感與羈絆複雜，不確定自己是否能充分理解，但霍金博士最後說的那番話，無疑是鼓勵我們每天都要努力生活。“There should be no boundaries to human endeavor. However bad life may seem, while there is life, there is hope.”過去這一年無論悲喜，人生都是條單行道，只會往前，不會後退。迎接全新的2015年，請跟我們一起期待未來更多有趣的活動企劃！

HAPPY NEW YEAR TO EVERYONE！

直接在瀏覽器開啟歌單: http://open.spotify.com/user/picnic.radio/playlist/2zO5hRlnVBgraydM3c6J0v

閱讀更多

《王牌冤家 Eternal Sunshine of the Spotless Mind 》十年紀念

導演Michel Gondry最具代表性的一部電影，由Jim Carrey（飾演男主角Joel）與Kate Winslet（飾演女主角Clementine）主演的《王牌冤家（Eternal Sunshine of the Spotless Mind）》，今年十歲了！當年的你是否也心碎一地，只想在現實生活中找到「忘情診所」預約看診，把過去跟愛人的甜蜜回憶通通洗掉。當年的我們還年輕，大概沒看透電影中的文化細節；十年過去了，讓我們以一個成熟包容的大人身分，再次欣賞這部深植許多人年輕歲月的電影。十個關於《王牌冤家》有趣故事：



1. Eternal Sunshine of the Spotless Mind這段話摘自十八世紀英國詩人Alexander Pope的詩

Eternal Sunshine of the Spotless Mind可說是過去十年間最美麗的電影名稱之一，這段話源自於Alexander Pope的詩 《Eloisa to Abelard》，難怪如此富有詩意。1717年出版的《Eloisa to Abelard》，是Alexander Pope受到12世紀一個關於法國女作家Héloïse d’Argenteuil與哲學家Pierre Abélard的愛情悲劇故事啟發而寫。後來Abélard被反對兩人相愛的Héloïse家人閹割，後來終身在修道院中修行。在電影中，Kirsten Dunst飾演的診所助理Mary Svevo對她的前情人Howard Mierzwiak醫生也引用了這段話：

“How happy is the blameless vestal’s lot!
The world forgetting, by the world forgot. Eternal sunshine of the spotless mind! Each prayer accepted, and each wish resigned.”

2. Kirsten Dunst在電影中引用德國哲學家Friedrich Nietzsche的文字

2002年以電影《Spider-Man（蜘蛛人）》中Mary Jane Watson這個角色被大家熟知的Kirsten Dunst，兩年後，以深愛Howard Mierzwiak醫生的Mary這個角色出現在《王牌冤家》中。在電影中為了引起醫生注意，Mary買了一本經典語錄，並曾引用德國哲學家Friedrich Nietzsche的這段話：“Blessed are the forgetful: for they get the better even of their blunders.”



3. 由音樂家Jon Brion操刀的電影原聲帶

Michel Gondry擁有非常好的音樂品味，The Velvet Underground、Duke Ellington、The White Stripes等都是他喜歡的樂手。想當然耳，他不會搞砸自己的電影原聲帶，為了這部電影，他請到世界知名的音樂家Jon Brion操刀。當時，與 Elliott Smith合作的Jon Brion也負責導演Paul Thomas Anderson的《Magnolia （木蘭花）》與《Punch-Drunk Love（戀愛雞尾酒）》兩部電影的原聲帶。至今，他曾擔任Best Coast、Sky Ferreira、Of Montreal、Katy Perry與Kanye West等樂手的專輯製作人。



4. 美國經典民謠＜Oh My Darling, Clementine＞

看完電影後，你或許會愛上你遇見的每一位Clementine。在電影中，男主角Joel唱了一首美國民謠老歌＜Oh My Darling, Clementine＞紀念逝去的愛情。這首歌寫於1884年，有人說這是Percy Montrose的歌，也有人說是Barker Bradford。歌中描寫一個住在峽谷旁的淘金客與他的女兒Clementine的故事，每天早上Clementine都會跟她的鴨子去湖邊，直到有一天她掉進湖中淹死了。Bobby Darin所演唱的＜Oh My Darling, Clementine＞版本：




5. Lacuna Inc.「忘情診所」真正的涵義

Lacuna Inc.是電影中 Howard Mierzwiak醫生開立的診所，可以幫助你消除記憶。Lacuna在拉丁文中指的是gap（裂縫、缺口），Lacunar amnesia（健忘症的一種）也被美國作家Steven Johnson描述為the loss of memory about one specific event（失去關於某特定事件的記憶）。有個以Lacuna Inc.之名設立的假網站，一年前在網路上還找的到，現在已經消失了。


6. Beck翻唱The Korgis的歌＜Everybody is Gonna Learn Sometimes＞

＜Everybody is Gonna Learn Sometimes＞想必是電影中每個人印象最深的一首歌，但有些人可能不知道電影原聲帶的演唱者是Beck。還有一件事情我們大概從沒想過，＜Everybody is Gonna Learn Sometimes＞的原唱其實是英國New Wave樂團The Korgis。



7. 英國搖滾樂團Electric Light Orchestra的歌曲＜Mr Blue Sky＞

Electric Light Orchestra（簡稱ELO）的＜Mr Blue Sky＞這首歌出現在不少電影中，只是我們都沒有注意到。這首1978年的歌曲在其他電影像是Tim Burton的《Big Fish（大智若魚）》，與巨石強森主演的《The Game Plan（超級盃奶爸）》中也可以聽到。除此之外，英國百貨 Marks & Spencer的與法國足球明星Thierry Henry的SFR廣告也採用＜Mr Blue Sky＞當作主題曲。



8. 印度巨星Lata Mangeshkar

好吧，這一點可能即使十年後的今天我們也不會發現，Lata Mangeshkar是一位印度的音樂巨星。在電影中，Michel Gondry採用她的知名歌曲＜Wada Na Tod＞，化為英文版的＜Don’t Break Your Promise＞，暗喻男主角Joel 與女主角Clementine不要忘記在Montauk相見的約定。印度寶萊塢電影中的＜Wada Na Tod＞：



9. 電影腳本是由美國編劇Charlie Kaufman寫的

這部電影有一位天才級的藏鏡人，那就是編劇Charlie Kaufman，大部分的人都認識導演Michel Gondry，但鮮少有人知道2011年Gondry的第一部電影《Human Nature》腳本就是出自Kaufman。1999年Spike Jonze的《 Being John Malkovich（變腦）》與2001年的《Adaptation （蘭花賊）》，還有George Clooney的第一部電影《Confession of a Dangerous Mind》，也全是他的傑作。2008年，Kaufman身兼編劇與導演，拍攝了他的第一部電影，由今年猝死的Philip Seymour Hoffman主演的《Synecdoche, New York》。



10. Tom Waits、Brian Eno與Björk的專輯出現在分鏡腳本中

最後我們一定會忽略的，就是電影中提到了Brian Eno的《Music For Airport》、Tom Waits的《Rain Dogs》 跟Björk的《Homogenic》三張專輯。這些專輯名出現在分鏡腳本中，並在電影最後一幕可以看到。





原文出處：http://www.konbini.com/en/entertainment-2/eternal-sunshine-of-the-spotless-mind/
延伸聆聽：Eternal Sunshine of the Spotless Mind OST 電影原聲帶

閱讀更多

台北野餐俱樂部的聖誕歌單

(Photography: londonist)

My Best Wishes for Your Christmas！

在瀏覽器直接開啟Playlist: http://open.spotify.com/user/picnic.radio/playlist/52qQJnwkLCFzxaPSyxJS8G

Tracklist:
Low - Just Like Christmas
First Aid Kit - Your're Not Coming Home Tonight
Coldplay - Christmas Lights
Jesu - Christmas (Pale Sketcher Remix)
The Shins - Wonderful Christmastime
The Raveonettes - Come On Santa
The Chemical Brothers - Snow
Bright Eyes - Mele Kalikimaka
Madonna - Santa Baby
Leftover Cuties - Jingle Bells
Sufjan Stevens - It's Christmas! Let's Be Glad!
Mazzy Star - Flowers In December
The Flaming Lips - Space Bible With Volume Lumps
Lou Reed - Xmas In February
My Morning Jacket - Xmas Time is Here Again
Bob Dylan - Have Yourself a Merry Little Christmas
Jimi Hendrix - Three Little Bears
Pet Shop Boys - All over the world (new version)
Iggy Pop - White Christmas
Cyndi Lauper, The Hives - A Christmas Due!
Birdy - White Winter Hymnal
Future Of Forestry - Angels We Have Heard of High
Ramones - Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight)

閱讀更多

WINTER WONDERLAND -- 獻給台北人的聖誕生活提案

TPC從創立以來一直致力於發掘台北城市中有趣的事物，除了定期的野餐活動以外，TPC也以一個策展團隊的身分，推出各種有趣的展覽、表演藝術計畫。2014年冬天，TPC首度策畫為期兩天的XMAS POP-UP SHOP，期待這個限時性行動能帶給台北人不同的聖誕節生活提案。POP-UP的英文原意是突然彈出，POP-UP SHOP則是為期1天到3個月不等的限定商店計畫，也因為限時性而帶來最多的可能性與趣味性。

POP-UP品牌：古董小姐 (商品：巴伐利亞骨器)

POP-UP品牌：JumpFromPaper

WINTER WONDERLAND是一首大家耳熟能詳1934年Felix Bernard所作的經典聖誕歌曲。這次由TPC所策畫WINTER WONDERLAND POP-UP SHOP，為大家邀請到了8個品牌，涵蓋了平面、手繪、陶瓷、精選雜物、文具、服裝、織品等，包含風靡全球的2D包JumpFromPaper、從香港專程來台的Ready-made Objects (RMM Journal)、推廣以認養代替購買的插畫家Yinke、知名網路漫畫家[過去X未來多提無用]、派對裝置團隊Super ADD等。

從香港專程來台的RMM Journal將帶來集結全球各地新銳藝術家作品的《RMM ARTBOOKS Nº 1~12》

除了品牌限定店鋪，活動現場將展出超過30本Zine獨立小誌，由香港專程來台的設計藝術雜誌RMM Journal也將帶來一系列出版品，包含與全世界各國設計師、藝術家合作的專刊RMM Artbooks Collection，其中RMM Artbooks No.01《Survivable Guys》收錄的是台灣藝術家許尹齡的作品，描繪了在社會上每個故事與故事間，以及每個家庭之間的連繫。籍此展現社會的真貌以及不停轉變的每一個社會個體。而台灣本地的咱誌Let's Zine也以《森林別冊Vol.2》記錄16種台灣原生植物、上百件創作者的私物插畫，並加入英文翻譯，期盼可以告訴更多國外的朋友有關台灣的植物、創作者們。

咱誌Let's Zine《森林別冊Vol.2》記錄16種台灣原生植物、上百件創作者的私物插畫

活動內容還包含了兩場以聖誕節為主題的workshop，花草藝術家質物霽畫的聖誕花環工作坊、以及插畫家許匡匡的聖誕節手工書工作坊。本次活動地點為藏身於台北東區信義路、光復南路口的商業大樓之中的黑鳥HN藝文空間，鼓勵各種有趣事物在城市中發生的實驗空間。

WINTER WONDERLAND – XMAS POP-UP
品牌限定店 X 小誌ZINE展 X XMAS工作坊

店鋪地址：信義路四段341號2樓之2 (信義、光復南路口)
營業時間: 13:00pm–19:00pm (12/20-21)
交通方式：捷運- 信義安和站5號口步行5分鐘
活動頁面：https://www.facebook.com/events/378629048960737/
主辦單位：台北野餐俱樂部 (https://www.facebook.com/taipeipicnicclub)

閱讀更多